{"id":1082,"date":"2013-05-02T11:35:00","date_gmt":"2013-05-02T08:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mazion.org\/?p=1082"},"modified":"2026-09-29T17:41:35","modified_gmt":"2026-09-29T14:41:35","slug":"iadul-si-raiul-lumii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mazion.org\/en\/2013\/05\/iadul-si-raiul-lumii.html","title":{"rendered":"The Hell and Heaven of the World"},"content":{"rendered":"<p>An old African story (no, I&#039;m not posting it to disprove gossip about my racism) shows a skinny, poor young man walking from village to village with a determined expression. In one hand he carried a bucket full of water and in the other a torch that was always lit. Every time someone stopped him to ask him what he was doing, where he was going on his seemingly endless journey, the answer invariably came:<br \/>\n\u2013 I carry the torch with me to set fire to the heavenly Paradise and the bucket of water with me to extinguish Hell. And I will find them in this life\u2026.<br \/>\n\u2013 But why would you want to extinguish Hell and set fire to Paradise?<br \/>\n\u2013 Because both are found here on Earth and people should stop looking for them or waiting for them elsewhere. Here and now.<br \/>\nAnd he left.<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/mazion.org\/wp-content\/uploads\/blog\/keep-calm-and-stop-dreaming-14.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"400\" src=\"https:\/\/mazion.org\/wp-content\/uploads\/blog\/keep-calm-and-stop-dreaming-14.jpg\" width=\"342\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An old African story (no, I&#039;m not posting it to dispel rumors about my racism) shows a skinny, poor young man walking from village to village with a determined expression. In one hand he carries a bucket full of water and in the other a...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[20,33,34,38,39,52,72,75,77],"class_list":["post-1082","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-religie-si-mistica","tag-cinism","tag-etica","tag-filosofie","tag-glume","tag-hedonism","tag-magarul-lui-buridan","tag-politica","tag-proverbe","tag-religie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1082"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52310,"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1082\/revisions\/52310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}