{"id":1401,"date":"2014-05-14T12:21:00","date_gmt":"2014-05-14T09:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mazion.org\/?p=1401"},"modified":"2014-05-14T12:21:00","modified_gmt":"2014-05-14T09:21:00","slug":"pilda-lui-polycrates-din-samos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mazion.org\/en\/2014\/05\/pilda-lui-polycrates-din-samos.html","title":{"rendered":"Pilda lui Polycrates din Samos"},"content":{"rendered":"
\n (preluare din Historia.ro<\/a> ) <\/em><\/strong><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nLipsa de m\u0103sur\u0103 reprezenta \u00een concep\u0163ia vechilor greci o
\ntransgresiune a regulilor care guverneaz\u0103 Universul. Cei care o
\npracticau, mai ales atunci c\u00e2nd ajungeau s\u0103 se considere superiori
\nnaturii lor umane (ceea ce \u00een greac\u0103 purta numele de hybris), erau \u00een
\ncele din urm\u0103 destina\u0163i unui sf\u00e2r\u015fit dramatic, \u00eentruc\u00e2t legile \u015fi
\nechilibrul universal trebuiau restabilite.
\n <\/em><\/strong><\/div>\n
\n Ac\u0163iunile din tragediile grece\u015fti se bazeaz\u0103 de obicei pe \u00eenf\u0103\u0163i\u015farea unor exemple mitologice de hybris<\/em>, dar grecii nu s-au m\u0103rginit la identificarea hybris<\/em>-ului
\n doar \u00een mitologie, ci \u015fi \u00een cazurile concrete ale conduc\u0103torilor
\npolitici ai vremii. Astfel, istorisind \u00een cartea a treia a operei sale
\nvia\u0163a tiranului Polycrates din Samos, Herodot sus\u0163ine c\u0103 fericirea
\nexcesiv\u0103 a acestuia, neumbrit\u0103 de niciun necaz, nu avea cum s\u0103 se
\ntermine dec\u00e2t printr-un sf\u00e2r\u015fit tragic.<\/div>\n
\n Polycrates din Samos \u2013 personaj istoric<\/strong><\/div>\n
\n Samosul este una dintre cele mai importante insule din Marea Egee,
\nfiind desp\u0103r\u0163it\u0103 de Asia Mic\u0103 printr-o str\u00e2mtoare care, \u00een cel mai
\n\u00eengust punct al ei, are o l\u0103\u0163ime de doar 2 km. \u00cen antichitate, pe malul
\nasiatic se g\u0103sea importanta cetate greac\u0103 a Miletului, rivalul \u00eenvederat
\n al Samosului (cel mai important ora\u015f din zilele noastre este Ku\u015fadas\u0131).
\n  Relieful insulei cu o suprafa\u0163\u0103 de 477 km2<\/sup> este compus
\ndintr-un lan\u0163 muntos \u015fi deluros care se \u00eentinde de la est la vest, \u00een
\npartea de nord. Jum\u0103tatea sudic\u0103 este ocupat\u0103 de o c\u00e2mpie m\u0103noas\u0103, care
\nproducea cantit\u0103\u0163i impresionante de cereale, vin \u015fi ulei de m\u0103sline. De
\nasemenea, Samos beneficia de cariere de piatr\u0103 \u015fi p\u0103\u015funi favorabile
\ncre\u015fterii oilor \u015fi caprelor, dar \u015fi de un excelent port natural \u00een
\nextremitatea sa estic\u0103, \u00een jurul c\u0103ruia de altfel s-a \u015fi dezvoltat
\ncetatea samienilor.<\/div>\n
\n Numeroasele avantaje naturale au f\u0103cut ca \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputurile
\nconsemnate ale istoriei, Samosul s\u0103 fie una dintre cele mai importante
\ncet\u0103\u0163i grece\u015fti: popula\u0163ia total\u0103 era de aproximativ 50.000 de persoane,
\n iar comercian\u0163ii samieni str\u0103b\u0103teau Mediterana \u00een lung \u015fi \u00een lat,
\najung\u00e2nd chiar p\u00e2n\u0103 \u00een legendarul regat bogat \u00een metale al Tartessosului
\n din Hispania (\u00een apropiere de actualul C\u00e1diz, pe coasta atlantic\u0103).<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

\n Odat\u0103 cu ascensiunea la putere a lui Polycrates, fiul lui Aiaces,
\nsurvenit\u0103 \u00een jurul anului 535 \u00ee.e.n., Samosul a devenit de asemenea \u015fi
\ncel mai \u00eensemnat stat grec din Marea Egee, din punct de vedere
\npolitico-militar. Polycrates provenea cel mai probabil dintr-o
\nimportant\u0103 familie aristocratic\u0103 samian\u0103, unii istorici emi\u0163\u00e2nd ipoteza
\nc\u0103 \u015fi bunicul s\u0103u ar fi de\u0163inut tirania anterior. Cu toate acestea,
\nPolycrates a fost nevoit s\u0103 \u00ee\u015fi impun\u0103 prin for\u0163\u0103 autoritatea
\ndiscre\u0163ionar\u0103 asupra cet\u0103\u0163ii, sprijin\u00e2ndu-se la \u00eenceput pe fra\u0163ii s\u0103i,
\nPantagnotus \u015fi Syloson, pe care i-a \u00eendep\u0103rtat \u00eens\u0103 rapid de la putere.
\n\u00cencheind o alian\u0163\u0103 \u015fi o rela\u0163ie personal\u0103 de prietenie cu Amasis,
\nfaraonul Egiptului, Polycrates a ob\u0163inut resursele necesare pentru
\nconstruirea unei puternice flote de 100 de cor\u0103bii \u015fi angajarea a
\nnumero\u015fi mercenari.<\/div>\n
\n Cu ajutorul acestora, Polycrates a ob\u0163inut controlul m\u0103rii, pr\u0103d\u00e2nd
\nnavele ce treceau prin Marea Egee, indiferent de provenien\u0163a lor, precum
\n \u015fi insulele \u015fi coastele din apropierea Samosului, sporindu-\u015fi astfel
\navu\u0163ia. Puterea nou ob\u0163inut\u0103 \u015fi comportamentul s\u0103u violent l-au adus pe
\nPolycrates \u00een conflict cu dou\u0103 dintre cele mai importante cet\u0103\u0163i
\ngrece\u015fti ale vreme, Miletul \u015fi Mytilene, pe care \u00eens\u0103 le-a \u00eenvins \u00een
\nlupt\u0103, lu\u00e2nd numero\u015fi prizonieri.<\/div>\n
\n Mai mult, Polycrates s-a confruntat \u015fi cu spartanii, chema\u0163i \u00een ajutor
\nde unii exila\u0163i samieni, opozan\u0163i ai tiranului. Dup\u0103 40 de zile de
\nasediu, spartanii au fost nevoi\u0163i s\u0103 se retrag\u0103, Polycrates sporindu-\u015fi
\nastfel prestigiul ca urmare a rezisten\u0163ei reu\u015fite \u00een fa\u0163a celor mai
\npricepu\u0163i r\u0103zboinici din Elada.<\/div>\n
\n Abilitatea lui Polycrates ca om de stat este demonstrat\u0103 \u015fi de
\niscusin\u0163a cu care a manevrat diplomatic \u00eentre marile puteri asiatice din
\n acea vreme. Astfel, de\u015fi \u015fi-a construit puterea pe baza alian\u0163ei cu
\nEgiptul, \u00een 525 \u00ee.e.n., atunci c\u00e2nd a izbucnit conflictul dintre per\u015fi
\n\u015fi egipteni, Polycrates a trecut de partea celor dint\u00e2i, care au ob\u0163inut
\n de altfel \u015fi victoria, ocup\u00e2nd \u0163ara faraonilor. Beneficiind \u015fi de
\nrecuno\u015ftin\u0163a Marelui Rege, puterea lui Polycrates p\u0103rea a fi f\u0103r\u0103
\nmargini.<\/div>\n
\n Ea s-a manifestat \u015fi \u00een plan intern, cel mai probabil \u00een timpul lui
\nPolycrates fiind construite sau extinse lucr\u0103ri de mari dimensiuni \u015fi
\nextrem de dificil de realizat, precum amenajarea \u015fi \u00eent\u0103rirea
\nsuplimentar\u0103 a portului, s\u0103parea prin munte a unui apeduct de 1 km
\nlungime (care a necesitat \u00eenl\u0103turarea a nu mai pu\u0163in de 7000 m3<\/sup>
\n de roc\u0103), \u00eent\u0103rirea incintei fortificate, care ap\u0103ra o suprafa\u0163\u0103 de
\ncca. 103 ha. De asemenea, \u00een aceea\u015fi perioad\u0103, principalul templu din
\ninsul\u0103, dedicat zei\u0163ei Hera \u015fi faimos \u00een \u00eentreaga lume greac\u0103, prime\u015fte
\ndedica\u0163ii consistente, inclusiv din partea faraonului egiptean, iar la
\nSamos sunt atra\u015fi de bog\u0103\u0163ia tiranului cei mai pricepu\u0163i dintre greci \u00een
\n diverse me\u015fte\u015fuguri, precum poetul Anacreon din Teos, medicul Democedes
\n din Crotona \u015fi arhitectul Eupalinos.<\/div>\n
\n Polycrates ajunsese s\u0103 n\u0103zuiasc\u0103 la st\u0103p\u00e2nirea asupra \u00eentregii M\u0103ri
\nEgee, dar, \u00een jurul anului 522 \u00ee.e.n., este ucis mi\u015fele\u015fte de satrapul
\npersan al Lydiei, Oroites (guvernatorul provinciei persane ce ocupa cea
\nmai mare parte a vestului Asiei Mici). La scurt\u0103 vreme, per\u015fii \u00ee\u015fi impun
\n domina\u0163ia asupra Samosului, oblig\u00e2ndu-i pe samieni s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 tribut
\n\u015fi s\u0103 \u00eel accepte ca tiran pe fratele mai mic al lui Polycrates, Syloson.<\/div>\n
\n \"\"<\/div>\n
\n Polycrates din Samos \u2013 exponent al lipsei de m\u0103sur\u0103<\/strong><\/div>\n
\n Ascensiunea rapid\u0103 a lui Polycrates a atras uimirea contemporanilor
\ns\u0103i: practic, Polycrates nu suferise nicio \u00eenfr\u00e2ngere, iar avu\u0163ia \u015fi
\nputerea sa militar\u0103 sporeau f\u0103r\u0103 \u00eencetare. \u00centr-at\u00e2t de surprinz\u0103tor era
\n succesul continuu al tiranului, \u00eenc\u00e2t \u00een jurul acestuia s-a \u0163esut chiar
\n o legend\u0103 care ilustreaz\u0103 fericirea f\u0103r\u0103 limite a acestuia. Astfel,
\nprietenul \u015fi aliatul lui Polycrates, faraonul Amasis, i-ar fi trimis o
\nepistol\u0103 \u00een care \u00eel sf\u0103tuia s\u0103 renun\u0163e la un lucru de mare pre\u0163, astfel
\n\u00eenc\u00e2t s\u0103 compenseze nenorocul pe care l-ar putea aduce o prea mare
\nfericire.<\/div>\n
\n Convins de \u00een\u0163elepciunea egipteanului, Polycratea ar fi aruncat \u00een mare
\n un inel de aur cu smarald, lucrat cu deosebit me\u015fte\u015fug. Nu peste mult
\ntimp \u00eens\u0103, un pescar s-a \u00eenf\u0103\u0163i\u015fat la locuin\u0163a tiranului, dorind s\u0103 \u00eei
\nd\u0103ruiasc\u0103 un pe\u015fte deosebit pe care \u00eel prinsese. Tiranul a acceptat cu
\npl\u0103cere darul \u015fi l-a dat buc\u0103tarilor spre a-l g\u0103ti. Nu mic\u0103 a fost
\nmirarea tuturor atunci c\u00e2nd \u00een m\u0103runtaiele pe\u015ftelui buc\u0103tarii au
\ndescoperit inelul cu smarald. Auzind de aceast\u0103 \u00eent\u00e2mplare, Amasis ar fi
\n rupt prietenia cu Polycrates, argument\u00e2nd c\u0103 la un moment dat un om cu
\nun asemenea noroc va cunoa\u015fte \u015fi o \u00eentoarcere teribil\u0103 a sor\u0163ii.<\/div>\n
\n \u00centr-adev\u0103r, nu cu mult dup\u0103 aceast\u0103 \u00eent\u00e2mplare, satrapul persan al
\nLydiei, Oroites, \u015fi cel al Phrygiei Hellespontice, Mitrobates, a\u015fteptau
\ns\u0103 intre \u00een audien\u0163\u0103 la Marele Rege. Mitrobates a \u00eenceput s\u0103 \u00eel atace pe
\n Oroites, afirm\u00e2nd despre acesta c\u0103 nu este \u00een stare de o fapt\u0103
\nmemorabil\u0103 precum anihilarea celebrului Polycrates, care, prin puterea
\nsa, sfida \u00eens\u0103\u015fi autoritatea lui Oroites. Din acest moment, Oroites \u015fi-a
\n pus \u00een g\u00e2nd s\u0103 \u00eel ucid\u0103 pe Polycrates.<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

\n \u00cen acest scop, a pus la cale un \u015firetlic: i-a scris lui Polycrates c\u0103
\ndore\u015fte s\u0103 \u00eencheie o alian\u0163\u0103, fiind dispus ca pentru aceasta s\u0103 \u00eei
\npl\u0103teasc\u0103 tiranului banii necesari pentru sporirea flotei, a\u015fa cum
\nalt\u0103dat\u0103 o f\u0103cuse probabil Amasis. Orbit de posibilitatea de a ob\u0163ine o
\nflot\u0103 cu care s\u0103 controleze \u00eentreaga Grecie \u015fi convins c\u0103 nu i se poate
\n\u00eent\u00e2mpla nimic r\u0103u, \u00een virtutea norocului s\u0103u f\u0103r\u0103 limite, Polycrates a
\nacceptat. Destinul lui Polycrates a fost astfel pecetluit, \u00een pofida
\ntuturor precau\u0163iilor \u015fi semnelor prevestitoare.<\/div>\n
\n Degeaba \u015fi-a trimis tiranul secretarul mai \u00eenainte pentru a se asigura
\nde bun\u0103credin\u0163a lui Oroites: satrapul l-a \u00een\u015felat, umpl\u00e2nd opt cufere cu
\n pietre peste care a ad\u0103ugat un strat superficial de aur. Degeaba l-au
\nsf\u0103tuit sfetnicii \u015fi prietenii s\u0103 nu se duc\u0103 la curtea satrapului,
\ndegeaba chiar fiica lui l-a implorat s\u0103 renun\u0163e, \u00een urma unui vis \u00een
\ncare tat\u0103l ei i se \u00eenf\u0103\u0163i\u015fase ca ridicat deasupra tuturor, \u00eemb\u0103iat de
\nZeus \u015fi uns cu miresme de Helios: Polycrates nu a ascultat de niciun
\nsfat \u015fi de nicio rug\u0103minte, duc\u00e2ndu-se cu o mare parte a alaiului s\u0103u \u00een
\n Lydia.<\/div>\n
\n C\u00e2nd Oroites l-a v\u0103zut pe Polycrates \u00een puterea sa, l-a supus la cazne
\n\u015fi \u00een cele din urm\u0103 la crucificat, astfel \u00eenc\u00e2t viziunea fiicei sale s-a
\n \u00eemplinit, tiranul fiind a\u015fezat deasupra tuturor, sc\u0103ldat de ploaia lui
\nZeus \u015fi \u00eenv\u0103luit de razele lui Helios. O parte din membrii suitei sale
\nau fost elibera\u0163i, dar cei mai mul\u0163i au fost v\u00e2ndu\u0163i ca sclavi.
\nFericirea f\u0103r\u0103 limite a lui Polycrates s-a \u00eencheiat, potrivit
\npredic\u0163iilor lui Amasis, de o manier\u0103 extrem de tragic\u0103.<\/div>\n
\n Concluzie<\/strong><\/div>\n
\n Evident c\u0103 sf\u00e2r\u015fitul lui Polycrates poate fi interpretat \u015fi altfel:
\nputerea tiranului din Samos crescuse \u00eentr-at\u00e2t de mult \u00eenc\u00e2t probabil
\nper\u015fii \u00eel considerau o amenin\u0163are la adresa st\u0103p\u00e2nirii lor asupra
\ncet\u0103\u0163ilor grece\u015fti din Asia Mic\u0103. De asemenea, este posibil ca
\nPolycrates s\u0103 \u00eel fi ofensat pe Oroites, astfel \u00eenc\u00e2t intereselor
\npolitice s\u0103 li se fi al\u0103turat \u015fi o du\u015fm\u0103nie personal\u0103. \u00cen aceste
\ncondi\u0163ii, se pare c\u0103 situa\u0163ia lui Polycrates era mai dificil\u0103 dec\u00e2t las\u0103
\n s\u0103 se \u00eentrevad\u0103 sursele antice.<\/div>\n
\n Nu este \u00eens\u0103 mai pu\u0163in adev\u0103rat c\u0103, de\u015fi unele detalii ale pove\u015ftii
\ntragice par a fi inventate (pierderea \u015fi recuperarea inelului cu
\nsmarald), destinul lui Polycrates i-a marcat puternic pe vechii greci,
\n\u00eent\u0103rindu-le acestora convingerea c\u0103 lipsa de m\u0103sur\u0103, chiar \u015fi \u00een ceea
\nce prive\u015fte ob\u0163inerea de succese, atrage ineluctabil \u00een cele din urm\u0103 o
\nretribu\u0163ie negativ\u0103. Cu c\u00e2t mai mare este norocul ini\u0163ial, cu at\u00e2t mai
\nmare este \u015fi probabilitatea ca, \u00eentr-un t\u00e2rziu, s\u0103 se produc\u0103 un
\ndezastru. Concluzia este cu mult mai profund\u0103 dec\u00e2t o simpl\u0103 observa\u0163ie
\ndeterminist\u0103: succesul continuu atrage dup\u0103 sine \u00eenfumurarea \u015fi
\nne\u00eenfr\u00e2narea sau m\u0103car invidia celorlal\u0163i sau pe ambele \u00een acela\u015fi timp.
\n \u00cen aceste condi\u0163ii, producerea unei catastrofe nu are cum s\u0103 \u00eent\u00e2rzie
\nprea mult. Necazurile au rolul lor \u00een via\u0163\u0103, \u00eent\u0103rind astfel modestia \u015fi
\n precau\u0163ia oamenilor \u015fi ferindu-i de invidia distrug\u0103toare a semenilor
\nlor.<\/div>\n
\n Bucura\u0163i-v\u0103 deci \u015fi de succese, dar \u015fi de necazuri, ambele sunt necesare pentru a duce o via\u0163\u0103 virtuoas\u0103 \u015fi echilibrat\u0103!<\/div>\n
\n Bibliografie selectiv\u0103<\/u><\/div>\n
\n Fragmentele \u00een care Herodot istorise\u015fte povestea lui Polycrates din Samos sunt: 3.39-60, 3.120-125, 3.142-149.<\/div>\n
\n Berve, Helmut, \u201eDie Tyrannis bei den Griechen\u201d, 2 vols., M\u00fcnchen, 1967.<\/div>\n
\n Greaves, Allan, \u201eThe Land of Ionia: Society and Economy in the Archaic Period.\u201d   Chichester\/Malden, MA, 2010.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(preluare din Historia.ro ) Lipsa de m\u0103sur\u0103 reprezenta \u00een concep\u0163ia vechilor greci o transgresiune a regulilor care guverneaz\u0103 Universul. Cei care o practicau, mai ales atunci c\u00e2nd ajungeau s\u0103 se considere superiori naturii lor umane (ceea ce \u00een greac\u0103 purta numele de hybris), erau \u00een…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[64,65,75],"class_list":["post-1401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-istorie","tag-opinii","tag-pace","tag-proverbe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1401\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mazion.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}