Father Galeriu: Word on the 24th Sunday after Pentecost – The Resurrection of Jairus' Daughter

In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
Amen

WORTHY
of love and Christian righteous men in the Holy Church of
Our Lord Jesus Christ!

    say
a holy testimony, which we read at the beginning of Holy
Liturgies, after the Third Litany: “…Bringing us into the present age
knowledge of the truth, and in the one to come, eternal life.".
This is how every accomplishment begins: first knowledge, thinking,
the meaning of the fact, then the fulfillment; knowledge of the truth, then
eternal life. You come to know the truth and then fulfill it
in life. So also in the Liturgy: in the first part it is read
The Gospel, then the sacrifice is made, when we hear it ourselves
the word of the Savior: “Take, eat, this is the Body
My… Drink from this, all of you, this is My blood…”
.
Through His word and through the calling of the Holy Spirit by the priest,
in the altar: “Send Your Holy Spirit upon us and upon
these gifts and make this bread, that is, the body,
of Your Christ and what is in this chalice the precious blood of
of Your Christ, transforming them with Your Holy Spirit.".
Creation,
life, everything is fulfilled that's why the spoken word, the sermon, is
before the divine Communion. And the choir prepared it:
“Lord, you will open our lips and our mouths will speak
Your praise” – from the word of the Psalmist. So we pray now: let
May the good Lord open our lips and our mouths to speak.
His praise; and let hearts listen.

After
that the Savior had cast out the legions of demons from the man (or
men, in the Gospel of Matthew) from the land of the Gergesenes,
and to whom he had said: "Return to your house and tell how much
"God has done well for you," he left their land,
And he that remained there proclaimed throughout all the city how much Jesus had done. And
Jesus, crossing the sea back (Sea of Galilee, Gennesaret), now from
From east to west, The crowd welcomed him on the shore here.
Everyone was waiting for Him. Now comes today's Gospel:

“And
behold, a man came, whose name was Jairus, and who was
the ruler of the synagogue. And falling at Jesus' feet, he begged him
to enter into his house, for he had an only daughter, about twelve years old.
years, and she was at the point of death. And as He went, the crowds
And a woman who had been suffering from a flow of blood for twelve years
blood (the twelve-year-old child, the twelve-year-old woman in
her suffering) and had spent all her fortune on doctors, and of
none of them could be healed, approaching from behind, to
touched the hem of His garment, and immediately her flow of blood stopped.
them. And Jesus said, Who touched me? But they all
Denying it, Peter and those who were with him said,
Teacher, the crowds are crowding and pressing in on You, and You
You say, "Who touched me?" And Jesus said, "He touched me."
someone from Me. For I felt a power that went out from Me. And
The woman, seeing herself exposed, came trembling and, falling
before Him, he told in the presence of all the people why he had been touched
and how he was healed immediately. And he said to him, "Take courage,
daughter, your faith has saved you. Go in peace. And still speaking
And, behold, there came one from the ruler of the synagogue's house, saying, My daughter is dead.
Don't make the Teacher angry anymore. But Jesus, hearing this, took
answer: Do not be afraid; only believe, and she will be saved. And coming into
The house did not allow anyone to enter with Him except Peter and
John and James and the child's father and mother. And all
They wept and lamented for her. But he said, “Do not weep;
he is not dead, but sleeping (note, every word is revealing
(of the mystery!) And they laughed at Him, knowing that He was dead. And He, taking out
everyone outside and taking her by the hand, he cried out, saying, "Child,
arise! And her spirit returned, and she revived immediately; and
He commanded that something be given to him to eat. And his parents were amazed.
them. And He commanded them not to tell anyone what had happened.”
(Luke 8:41-56)

Beloved,
May every word of the Savior be divine truth to us,
of the last and highest truth of life! And so let us take
So he had just taken the author of death – the demon – out of those
men who walked among the tombs – for the demon is
the tempter, bringing death; he is the murderer. God did not make
death. And, returning to the other side of Gennesaret,
The crowd was waiting for Him. And in the crowd – the ruler of the synagogue in
the fortress on the seashore (of course, we think it's about
Capernaum, where Jesus often stayed.) For behold, a man,
As I heard, Jairus by name, who was a ruler of the synagogue, fell
He fell at His feet and begged Him to come into his house. He had a daughter
twelve years old who was dying. After he had driven out the author of death
from the demonized, the work of the demon appears before Him in a child of
twelve years old, who was dying. All the facts of the Gospel are
in the Holy Spirit shared, inscribed in mystery and truth.
Jairus falls to his knees, as the Holy Evangelist Mark says, and
He prays for the child, and asks Him to come to his house. He was
the ruler of the synagogue, a Pharisee, so, but he comes to Jesus. The divisions
of the surface often disappear in the face of borderline situations, the limit
– suffering, death. Jairus understands a deeper reality
than division.

it
speaks, in philosophical terms, of the unity of opposites
(coincidentia opositorum). But opposites oppose, cause
division; the distinct unite. In the Holy Trinity there is unity and
distinction: God the One in Trinity. One, therefore, not alone, but
in the Most Glorious Trinity, as we pray in the Divine Liturgy: “May
we love one another so that in one thought we confess the Father,
the Son and the Holy Spirit.” Therefore God is Love,
since it is Trinity. Because a solitary, a metaphysical loner, from
forever, they would only love him. So the distinction is between people
In the Holy Trinity, there is also a distinction between man and woman, but in
unity. So, let's not confuse opposition with distinction.

Jairus
was aware that on the surface there was division between the Pharisees and
Jesus – the Lord of truth. But beyond the division he went deep,
to the distinction. He understood this mystery: that in Jesus there was
Someone else – it was God, the Creator; distinct from us, but also united
with us. That is why he falls on his knees before Jesus, passing by
above all division. Whoever, in whatever kind of division, is in
the outside world, deep down it is the union of God. He asks him to come
in his house. And Jesus goes to his house.

Of
soon someone else had invited him, also a great man from the middle of the world
then – a Roman centurion. So, here is a Roman and a Jew. The servant
The centurion's wife was sick, suffering terribly. The Savior said to her:
“I will come and heal him.” “Lord, I am not worthy for you to enter
"My house, says the centurion. Just say the word." Jesus
marvel. God is pleased to be amazed by us, not
only us of Him. And He said only this: “Go, according to your faith
"May it be to you!" and the servant was healed at that very hour; by
word only, from afar.

to
But Jairus goes, so that the sign may be seen both from afar and from
close, how is the mystery of the Godhead. From afar, to see that God
only by the word did he accomplish, as by the word were they created and
the heavens and the earth; close, for God became man,
working also through the human body. Therefore, he went with Jairus alongside,
advancing towards his house.
And then, in that holy time,
of the earthly stay of the Son of God with us, from that
crowd, creeping, comes timidly, approaching on a
part of the Savior, a woman who had been suffering from a loss of blood for twelve years
of blood. Life was draining from her. Both the suffering and the
her status as a woman keeps her in this even more true
humility, in shyness. And she said to herself: "At least by His garments of
I will touch myself, and I will be healed.".

What
Amazing, deep understanding! How penetratingly he worked in
her thoughts, her thinking, during these twelve years of suffering,
knowledge of the truth.
This number twelve takes us to
the thought of the twelve patriarchs (sons of Jacob), through which he
God gave the testimony of the truth (and the other patriarchs of
Old Testament) and to the twelve apostles – through whom he
given the Revelation. .

And
The woman touched His garments. Therefore the people drew near to Him.
the vestments of the priests, of those which clothed the saints:
God's grace encompasses everything. With the deified body of the
of the Savior, and His garments, and His word; all the air
and all creation, for through Him all things were made. Thus we understand
and the Holy Sacraments – of Baptism, of Confirmation, of Confession and of
Communion: Grace spreads in the water in which it is
baptizes the infant or the person, in the myrrh with which the one is sealed
baptized, in the hands of the priest who touches you during confession, in
communion with the body and blood of the Lord: “Bread of life
May Your body and Your precious blood be eternal for my forgiveness.
sins." Notice how it all ties together. As the woman said:
“…if I may touch even His garments”; but even more so
of His body and blood. And so he did, touched and
stopped the flow of blood.

And
Jesus, because the woman was on one side, asks, but not because
that they would not know, but that all might hear and understand: “Whoever
touched Me?” The apostles remain puzzled. Peter, as
always, speaking on their behalf, answers:
“"Teacher, the world is pressuring you, crowding you, and even
"You ask, 'Who touched You?'" In other words: "Everyone touched You."
"You." But Jesus says, "Someone touched me." Every
is unique, each one is someone and each one communicates personally with the One
the only Son of God. The Father has planted in every
among us a unique, a someone. Each one responds in his uniqueness.
Not for condemnation or judgment; but from each God demands a
unique, precisely for the richness, beauty, and unspeakable novelty of
creation. Because with every baby that comes into the world, with every
sprouting, God is always creating and everyone is someone, a
uniqueness, beloved. That is why the words of the Gospel are so
strongly emphasized, confessed.

In
In this case, not everyone touched themselves the way that woman did. And,
trembling with a kind of fear, of amazement that it was
discovered, she came out and, in front of everyone, she gave her testimony and
how, by touching only His garment, she was immediately healed.
stopped that flow of blood to the ruin of life. And gave him
life He who gave us His blood so that we might have life. Jesus
said to her, “Take courage, daughter, your faith has saved you.”
(faith in Him). Go in peace.”.

Where
peace? In your faith, the one that received the answer. Jesus was,
only, of the present, and is eternally of the present. He is also of the present and
now. For thus it descended: "not according to place, but according to nature." And
being present, with us, surrounds us. And if our thinking
encompasses everything, how can the Spirit of God not encompass everything? So after
Nature is present and after time it is in a ceaseless now.
Likewise, time and space. May he always be in front of
to each one and in a now with each one. It is up to us to
we answer. This was also the sigh of the Psalmist: “Show Yourself,
Lord, your face and come to save us!” (Ps. 79) –
Let us see Your face in this place, at this time. Our space is
spread out in billions of places; and our time, too, is
But before God, Moses prayed to the Lord.
the girl and spoke as one would speak to one's friend. But God,
He said to him, "You will not see My face, but My back" - the footprints, or
after Me.

to
like in the Gospel and the poor woman, she approaches from behind, not in
girl. And so pray to feel God – Who is
forever, undivided and indivisible, everywhere in space and
time – without any distance. Close to you, in your mouth
yours is the word of God – the Word in your heart. That
woman felt that way. And she answered him, because she felt
His divinity.

A
Feeling God is your original gift, because that's how you were created: you
received the divine breath of life not from the world, not from the earth,
but from Him. Your soul has been planted in you, as a vessel of light
divine. And then, your truth is, as Saint said
Callistus, as God the Father, through the Son, in the Holy Spirit, is made
“"soul of your soul". But you be careful! From
Deep down, this is how we are built: to be in consensus and in agreement with
God, but free. In consensus, that is, in the sense of light, as He
gives us the meaning of life, to exist in His image, and in
consent, because He gives us life. Let us be with Him, but free, for
to answer. For which Saint Maximus says: “The soul cannot
Never reach for the knowledge of God unless you
God will touch him, making him fall, and will not raise him up to
Self. For the human mind cannot travel so far as to
reach the perception of some divine enlightenment, if not
God himself attracts as much as it is possible for the human mind to be
attracted, and does not illuminate it with divine rays."”

On
that woman the divine rays illuminated her, the presence of Jesus
touched her, touching her faith. She answered then, and, in the pain of
her twelve years, it was as if she cried out with all the prophets and with all
the apostles, feeling the divine touches. And the grace of God
it went down.

“Faith
your…” – the “eye” for God’s grace is faith. And
It was precisely in this state that Jesus healed a pain, a disease.

Now
is going to cure death. Because in the Gospel there are two
sufferings: from this woman's illness and the death of the child.
Let us tremble to understand: two evils rule the world: disease, with
all her cunning little children, and death. The poor thing being healed
woman, attaining peace, from Jairus' house come the helpless
heralds. Heralds of death: “Stop upsetting the Teacher.
Your daughter is dead.” But Jesus, hearing this, said to Jairus, “Do not be afraid.
"Do not be afraid, only believe, and you will be saved." The word is amazing, as
every word of the Savior. First: “Do not be afraid” – neither
in the face of illness, nor in the face of death. Fear is in the Old Testament
only: "The beginning of wisdom is the fear of God," he says
Solomon. The fear of sin; and the wages of sin, as he interpreted
Paul, enlightened by God, is death. So the fear of sin,
The fear of death dominated the entire Old Testament. In fact, when
When did fear appear? When death appeared. But let's not confuse
truth with reality. Death is a reality, but it is not truth.
Let us speak every word according to its purpose and meaning. Jesus, the One who
Having overcome sin and death, He will always say: Do not be afraid!

And,
Beloved, here again we pray to the good God to enlighten us.
Here, in the face of suffering, disease and death. I was saying
This word, of the divine Maximus the Confessor, is so
luminous: “Adam made a new beginning of creation.” For creation is
Yes, God, and he brought us all as if we didn't exist,
and by God's yes we existed. I was discussing with my fellow priest
Stefan: This is the deepest interpretation, beloved. Neither
that from non-being to being. FROM the fact that we did not exist,
God brought us into existence. GOD creates. For through each
The soul is the new creation and renews creation. And God is
The Creator. Both scholars and science say it, Paulescu: He is the cause,
God, and the cause of every human soul and the cause of creation
whole, the primary cause.

And
Adam made another beginning: he made the beginning of pleasure. And he wants a
infinite pleasure, because it is in the image of the Son of God,
the infinite. And the infinite pleasure of the body, of itself and of
The world brings corruption. And pain, which God has permitted,
because in it pleasure is conquered. But what is discovered here? A
unspoken truth – let us keep it sacred: Sin, through
pleasure, produced pain and death. And the Son of God, taking,
in His descent, in His humility to the form of a servant, and
death itself, rose again, deified the body itself,
creature. He truly made a new beginning of Creation by deifying
the body, matter. As proof, the poor woman was cured only
touching the garments, not even the body, because God
he deifies everything. And here is the talc, especially for those
that go to this depth.

Beloved,
man, through sin, overturned this order of existence. The meaning
existence is God, it is goodness, truth, beauty, life.
The others – food, drink, clothing, shelter – all
What the world gives us are means, not ends, not meaning. And man has
overturned the order of nature. He made the means the goal of life –
from food and drink, from comfort, from pleasure. Because at
The root of sin is pride ("You will be like gods"“
) – you to be a god, knowing good and evil, deciding what is
good and what is bad. And you confuse good with pleasure. By
means I transformed existence. Death itself I did
the meaning of existence. We do not notice the serious, capital overthrow: the meaning
is life, and we made death as meaning, as an end?

But
Jesus calls Jairus: Only believe, and your daughter will be saved!
Then the deepest abyss is not death, by any means. In
Christ is completely overturned: the meaning is life, not death! God has
used suffering (the pursuit of pleasure) and death as a means of
overcome sin and death. And we made sense out of the middle. All
philosophers to understand this mystery, if we want to help
the salvation of the world. It is not from us, but from God and the Saints
Parents. They teach us. Therefore, in whatever state you find yourself:
sick, at the bedside, believes in life!

walking
with Jairus beside him, and Jairus trembled. And advancing towards the house
those there were weeping and wailing. When he arrived, he asked the
the others to go outside, and only Peter, John, and James remained,
the three secret disciples, together with the child's father and mother. And
He said to them, "Do not weep, she is not dead, but sleeping.".

In
The Greek word is: κατεύδο, which means a sleep.
death-like. Notice, in Scripture the words are with
the right balance. When it comes to death in sin, how were
Ananias and Sapphira or Herod – they expired, they died; when it comes to
Saint Stephen says: “he fell asleep.” The death of believers is not
Death, my beloved. The state in which you leave here is the most important thing.
Faith unites you with the One in whom there is life, as it happened
with that sick woman. Nothing is the end. The end, always,
In Christ, in God, there is life.

Then
Jesus stretched out his hand, and touched the child; he caught her with his
manna. And he said, in the Aramaic language, as we learn from Saint Mark:
“Talitha kumi – Little girl, I say to you, arise!” And
resurrected the child. Mark also says that he got down and walked around
room. And Luke says he said, “Give them something to eat” –
that is, life.

And
as if you really feel this truth: The Psalmist says: “Your hands
"They made me and fashioned me" (Ps. 118:73). Your hands, that is,
of the Father – the Son and the Holy Spirit, who are, the Psalmist
say, the Father's treasury, the Father's treasure, as we say among the people.
The Son and the Holy Spirit are the treasures of the Heavenly Father. And behold
how this preciousness of the Heavenly Father, His preciousness in
the face of the child, in the face of death. There, in the face of death, the Son extends
manna, but with the Holy Spirit, for where the Son is, there is also the Holy Spirit. And
The Father's hands take the child and resurrect her. As he builds us,
That's how he resurrects us – through the Son and the Holy Spirit. And
Father Stăniloae explains: “the treasury within us
(“God has laid up the depths in storehouses” – Ps. 32:7) are
the spirit and the word of God, received by each one in baptism.".

God,
make us worthy to seek the treasure of our hearts, given by the Father,
through the Son in the Holy Spirit – His Hands that made us and
They built us! His hands that raised the child. The power,
the love, the life you poured out. For twelve years he has been looking for it
that woman (who raised him to the Savior, at the springs
Jordan, where she was from, a monument, which represented
The Savior and her on her knees, before Him, receiving the joy
of healing. Eusebius of Caesarea knew of this monument, three
hundreds of years after Christ). Every sick person, every mother and father and
May each of us, in the face of illness, in the face of death, not forget:
The Savior took our sin and crucified death,
giving us life. The meaning of existence is resurrection and life,
lived from here as a pledge, and then as fulfillment.

Through the Father,
The Son and the Holy Spirit, with the prayers of the Mother
Lord and that woman, Lord, make us
all worthy, on our knees before You, let us receive
healing and life! You are the meaning of our life. And as meaning you are truth, resurrection and life.
Amen.

Similar Posts