Epicurean ataraxia
[…]Sweet is it, when the swollen sea stirs up furious winds,
You watch from the shore as another struggles in the waves...
It's not like you feel joy when someone close to you suffers,
But it's nice to see what evils you yourself are safe from.
It is also sweet to see the clashes of great battles
Arranged in the fields, but not safe from danger:
Yet nothing is sweeter than life in serene places
Up in-heights-strengthened by the wise through science
And from here you can look at the crowd below walking
Puzzled, randomly searching for a path in life,
All wanting to pass as geniuses, all aspiring to nobility,
Day and night fighting with a zeal that knows no rest,
To reach heights of power or wealth.
De rerum natura – Lucretius (2.1-13)
