That's a joke!
The Latin translation would be: The dice have been cast. The quote is still ( ..otherwise) used to define a situation from which there is no way out, a point past which you can no longer return. Situations in which you have already taken a…